¿Por qué se llaman smoking en vez de tuxedo? Descubre la historia detrás de esta curiosidad lingüística

📑 Contenido de la página 👇
  1. Orígenes del smoking
    1. Teoría del fumador
    2. Teoría del Tuxedo Park
  2. ¿Por qué no se llama tuxedo?
  3. Conclusión
  4. ¿Por qué se llaman smoking los trajes de etiqueta?
  5. ¿Por qué no se llama tuxedo?
  6. ¿Cómo se diferencia un smoking de un tuxedo?
  7. ¿Cuándo se debe usar un smoking?
  8. ¿Cómo se debe lucir un smoking?

Si eres de los que se ha preguntado por qué se llaman "smoking" los trajes de etiqueta y no "tuxedo", a pesar de que ambas palabras tienen su origen en el idioma inglés, este artículo es para ti. En el mundo de la moda, el smoking o traje de etiqueta es sinónimo de elegancia y sofisticación, pero su nombre ha suscitado dudas y confusiones acerca de su verdadero origen y significado. A través de este artículo, te llevaremos a descubrir el fascinante trasfondo histórico que se esconde detrás de este término tan peculiar. ¿Estás preparado para adentrarte en el mundo del smoking? ¡Comencemos!

Orígenes del smoking

El smoking, también conocido como traje de etiqueta o frac, es uno de los atuendos más elegantes y formales que existen. Sin embargo, su nombre ha generado confusión a lo largo de los años. A pesar de que se utiliza en todo el mundo, la mayoría de las personas no sabe por qué se llama smoking.

La respuesta no es tan sencilla como parece. En realidad, existen varias teorías sobre el origen de este término.

Teoría del fumador

Una de las teorías más populares es la del fumador. Según esta teoría, el smoking se originó en los clubes de caballeros ingleses del siglo XIX. En aquellos días, los hombres solían reunirse después de la cena para fumar cigarros y charlar. Para evitar que el humo del tabaco impregnara su ropa, se ponían un abrigo especial que se llamaba smoking jacket. Este abrigo era de terciopelo o seda y tenía un corte holgado que permitía la circulación del aire. Con el tiempo, el smoking jacket evolucionó hasta convertirse en el traje de etiqueta que conocemos hoy en día.

Teoría del Tuxedo Park

Otra teoría sostiene que el smoking se originó en Tuxedo Park, una exclusiva comunidad de veraneo en Nueva York. Según esta teoría, el smoking fue creado por James Brown Potter, un rico empresario y miembro de la alta sociedad de Nueva York. Potter viajó a Inglaterra y se enamoró del smoking jacket que usaban los caballeros ingleses. Al regresar a Estados Unidos, encargó a un sastre local que le confeccionara un traje similar. El traje tuvo tanto éxito entre sus amigos de Tuxedo Park que se convirtió en una moda nacional.

¿Por qué no se llama tuxedo?

Si bien ambas teorías tienen cierto grado de veracidad, ninguna explica por qué el traje de etiqueta se llama smoking en lugar de tuxedo. La respuesta a esta pregunta se encuentra en el idioma inglés.

En Inglaterra, el traje de etiqueta se llama dinner jacket o black tie. El término smoking se utiliza en países como Francia y Alemania, donde se adoptó la moda británica. En Estados Unidos, el término tuxedo se popularizó en la década de 1880 gracias a la comunidad de Tuxedo Park. Sin embargo, el término tuxedo es una abreviatura de Tuxedo Park, por lo que no se utiliza en otros países.

Conclusión

Aunque el origen del término smoking es incierto, lo que está claro es que este traje de etiqueta se ha convertido en un símbolo de elegancia y sofisticación. A pesar de que su nombre puede generar confusión, lo importante es saber que se trata de una prenda indispensable en cualquier guardarropa masculino.

¿Por qué se llaman smoking los trajes de etiqueta?

El término "smoking" se refiere al traje formal de etiqueta que se utiliza en eventos elegantes como bodas, cenas de gala y otros eventos formales. La palabra "smoking" proviene del verbo inglés "to smoke", que significa fumar. El nombre se originó en la década de 1880, cuando los hombres solían retirarse a la sala de fumadores después de la cena y usaban chaquetas sin cola para no impregnarlas con el olor del tabaco. La chaqueta sin cola se convirtió en una prenda formal y se le dio el nombre de "smoking jacket", y con el tiempo también se le dio el nombre a todo el conjunto formal de etiqueta.

¿Por qué no se llama tuxedo?

El término "tuxedo" se refiere a un traje formal de etiqueta similar al smoking, pero con algunas diferencias en el corte y los detalles. Aunque ambos trajes se utilizan en ocasiones formales, el término "tuxedo" se utiliza principalmente en Estados Unidos y Canadá, mientras que el término "smoking" es más común en Europa y en otras partes del mundo. La palabra "tuxedo" se originó en Tuxedo Park, una comunidad exclusiva en Nueva York, donde se celebraban fiestas de gala en las que los hombres solían usar este tipo de traje formal. Por lo tanto, el término "tuxedo" se ha asociado históricamente con la alta sociedad estadounidense.

¿Cómo se diferencia un smoking de un tuxedo?

  • El smoking tiene una chaqueta con solapas satinadas, mientras que el tuxedo tiene solapas de seda.
  • El smoking tiene pantalones con una franja satinada en los costados, mientras que el tuxedo no tiene esta franja.
  • El smoking se usa con una camisa blanca de cuello alto y una pajarita negra, mientras que el tuxedo se puede usar con una camisa blanca de cuello bajo y una corbata negra.

¿Cuándo se debe usar un smoking?

El smoking se utiliza en eventos formales como bodas, cenas de gala, entregas de premios y otros eventos similares. Se considera una prenda de etiqueta y se debe usar en situaciones en las que se requiere un código de vestimenta formal. Si no estás seguro de si debes usar un smoking en un evento en particular, es recomendable consultar con los organizadores o con otras personas que asistirán al evento.

¿Cómo se debe lucir un smoking?

Para lucir un smoking correctamente, es importante prestar atención a los detalles y seguir las reglas de etiqueta. Algunas recomendaciones son:

  • La chaqueta debe quedar ajustada al cuerpo, pero sin ser demasiado ajustada.
  • La camisa debe ser blanca y de cuello alto, y la pajarita debe ser negra y estar bien ajustada.
  • Los zapatos deben ser negros y de charol.
  • Es recomendable usar gemelos para la camisa y llevar un pañuelo de seda en el bolsillo de la chaqueta.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir

Este sitio web utiliza Cookies propias y de terceros de análisis para recopilar información con la finalidad de mejorar nuestros servicios, así como para el análisis de su navegación. Si continua navegando, se acepta el uso y si no lo desea puede configurar el navegador. CÓMO CONFIGURAR

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad